Поделиться по электронной почтеПоделиться в Twitter Поделиться на FacebookПоделиться на Linkedin(Изображение предоставлено Getty Images)
Лунный Новый год имеет много названий. Чаще всего его называют китайским Новым годом или праздником весны. В этом году люди во всем мире отметили Год Дракона 10 февраля 2024 года. «Это один из самых важных и знаменитых праздников в ряде азиатских стран. Фестиваль имеет богатое культурное значение, символизируя начало нового года. наполнен удачей, процветанием и счастьем», — сказала Дженни Люнг, исполнительный директор Китайского культурного центра Сан-Франциско.
Хотя Лунный Новый год традиционно отмечается в странах Восточной Азии, его также отмечают люди азиатского происхождения по всему миру. Когда Тони Вонг, президент Китайского культурного центра Калгари, спросил, сколько людей праздновали в этом году в Калгари, Канада, он оценил их в 200 000. «В течение многих лет люди говорили, что у нас в Калгари проживает 100 000 китайцев [людей], но я считаю, что это мало. У нас, вероятно, 150 000 или около 200 000 китайцев [людей] в Калгари».
И, по его оценкам, это число, в свою очередь, все еще невелико, если вы хотите подсчитать, сколько людей начинают год Дракона на этой неделе. Он отмечает, что в Калгари также проживает множество людей, приехавших из Филиппин, Вьетнама, Сингапура, Малайзии, Кореи и Таиланда. «Они все празднуют Лунный Новый год», — сказал Вонг.
Хотя это событие обычно сопровождается публичными парадами и частными обедами с семьями, существует множество различных способов празднования, которые адаптированы к месту и представленным там культурам. В некоторых местах Лунный Новый год является государственным праздником. В других он в основном отмечается как религиозный праздник. Вот как на этой неделе во всем мире начинается Год Дракона.
На этой неделе по всему миру празднуют Лунный Новый год с публичными парадами и частными семейными ужинами (Фото: Getty)
Австралия
В таких городах, как Сидней и Мельбурн, общественные места преобразились на этой неделе благодаря гонкам на лодках-драконах, оживленным уличным рынкам и культурным представлениям, которые посетили тысячи людей. Среди самых популярных был Лунный фестиваль в Сиднее, который осветил город фонарями, художественными инсталляциями и киосками с азиатской едой.
Эти мероприятия не только подтверждают вклад Австралии азиатского происхождения в культуру страны, но и побуждают людей любого происхождения проводить больше времени в азиатско-ориентированных пространствах, таких как Чайнатаун в Мельбурне и неофициальный Корейский квартал.
Великобритания
Праздник был долгожданным по всей Великобритании. В Белфасте торжества прошли 4 февраля. «Ливерпуль» отпраздновал это бесплатными мероприятиями с 9 по 11 февраля. 10 февраля в лондонском Чайнатауне, Трафальгарской площади и Национальном морском музее проходили мастер-классы, представления и семейные мероприятия. Если вы все еще жаждете празднования на месте, Китайское общество культуры и благосостояния Шотландии проведет ежегодное празднование китайского Нового года в Глазго 18 февраля на Джордж-сквер. Есть даже бесплатная художественная выставка с билетами, открытая для публики.
США
Год Дракона также отмечается на всей территории США. В июне 2023 года Колорадо объявил Лунный Новый год, 10 февраля, официальным, но не официальным государственным праздником. Это произошло после аналогичного шага в 2022 году со стороны тогдашнего губернатора Гэвина Ньюсома, который написал Ассамблее штата Калифорния: «Признание этого дня государственным праздником подтверждает разнообразие и культурное значение, которое американцы азиатского происхождения привносят в Калифорнию, и дает возможность всем калифорнийцам принять участие». в значении Лунного Нового года».
Люнг отмечает, что китайский квартал Сан-Франциско — старейший китайский квартал в Америке. Там Лунный Новый год проводится Китайской торговой палатой и отмечается тремя неделями мероприятий, включая всемирно известный парад китайского Нового года, который проводится с 1851 года.
“В этом году [В Центре китайской культуры (CCC) Сан-Франциско] есть выставки и резиденция художников – Мастер Чи Чи – где демонстрируются работы гонконгских художников с ограниченными возможностями, а также проводятся художественные мероприятия к Лунному Новому году”, – поделился Люн. «CCC также представляет Perilous Playground, многопрофильную выставку, курируемую C& G Artpartment, ранее работавшей в Гонконге».
На остальной территории США и по всей Северной Америке частное празднование Лунного Нового года включает в себя заветные семейные встречи и проверенные временем ритуалы, такие как дарение красных конвертов и поедание рыбы. Вонг говорит, что семейный ужин — самая важная часть. Блюда — это всегда игра слов, призванная привлечь положительные результаты: например, слово «рыба» на кантонском диалекте звучит как слово, обозначающее избыток, объяснил он. Черный волосатый гриб, еще одно типичное блюдо, “означает процветание или внезапное обогащение”, добавил он.
Крис Квок, китаец американского происхождения, владелец Hey Hey Drinks в Лос-Анджелесе, добавляет, что «к сожалению, по мере того, как поколения остаются в Америке, многие традиции могут потеряться или не практиковаться из-за языка. Американцы забудут». Чтобы сохранить традицию, он отмечает это событие в своем современном чайном доме, выпуская фирменный напиток, вдохновленный драконом, приготовленный из апельсиновой газировки и сока помело — цветов дракона. «Общая [суть] заключается в том, чтобы начать новый год с как можно большим количеством благословений».
Лунный Новый год в Индонезии — это объединяющий фестиваль, отражающий национальный девиз «Бхиннека Тунггал Ика», что означает «Единство в разнообразии». (Фото: Getty)
Индонезия
Индонезия считает Лунный Новый год или Весенний фестиваль государственным праздником, который стал объединяющим фестивалем между разными людьми с разными культурами. В конце концов, «Бхиннека Тунггал Ика», что означает «Единство в разнообразии», также является национальным девизом.
Здесь новогодняя трапеза особенная, потому что она объединяет семьи. Помимо домашней еды, Индонезия известна роскошными ресторанами и буфетами. Если в этом году вы будете в Джакарте или на Бали, загляните в рестораны, которые передают дух дракона в эпикурейском стиле. Например, с 9 по 29 февраля ресторан Pasola в отеле Ritz-Carlton в Джакарте предлагает блюда китайской кухни, разработанные шеф-поваром из Китая Айком Чуном Нг.
Камбоджа
Названный Чаул Чнам Тмей, Моха Сангкранта или Сангкранта, Лунный Новый год в Камбодже не является государственным праздником, но он широко отмечается в таких городах, как Пномпень, где празднества включают впечатляющее украшение храма, красочные танцы львов, чтобы отогнать злых духов и парящий фейерверк. Камбоджийские празднования обычно длятся три дня. Смешивая духовное с социальным, камбоджийцы максимально используют каждый день, принимая участие в особых танцах и играх, призванных принести процветание и радость в новом году.
В Камбодже Лунный Новый год также известен как Чаул Чнам Тмей, Моха Сангкранта или Сангкранта (Фото: Алами)
Бутан Бутан с населением менее миллиона человек был абсолютной монархией вплоть до начала века. Во всем мире он известен тем, что ставит «Валовое национальное счастье» выше валового внутреннего продукта. Но в Бутане есть уникальный способ празднования Лунного Нового года, известного как «Лосар», который отмечается как строгий религиозный праздник, основанный на буддийской традиции. Традиционно это же имя используют жители Тибета, Непала и некоторых частей Индии.
Бутанцы считают Лосар идеальным временем для очищения души, а монастыри и храмы полны набожных. Лунный Новый год — лишь один из многих праздников, используемых для обозначения вех лунного календаря. В Бутане фестивали Паро Чечу и Тхимпу Чечу так же важны, как и Лосар, если не больше.
—
Присоединяйтесь к более чем трем миллионам поклонников BBC Travel, поставив нам лайк на Facebook или подписывайтесь на нас в Twitter и Instagram.
Если вам понравилось эту историю, подпишитесь на еженедельный информационный бюллетень bbc.com под названием «Основной список». Отобранная подборка историй BBC о будущем, культуре, работе и путешествиях, доставляемая на ваш почтовый ящик каждую пятницу.
Поделиться по электронной почтеПоделиться в TwitterПоделиться в FacebookПоделиться в LinkedinПоделиться